qidiruv— نَزَحَ · arab → uzbek
نَزَحَ
/nazaḥa/
Harakatsiz: نزح
nazaḥa, nazaha

uzoqlashmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror joydan uzoqlashmoq, yiroq bo'lmoq
uzoqlashmoq, yiroq bo'lmoq
Arabcha izohبَعُدَ وَشَحَطَ عَنِ الدِّيَارِ
نَزَحَ الْقَوْمُ عَنْ دِيَارِهِمْ.
Qavm o'z diyorlaridan uzoqlashdi.
2.Quduqni suvdan bo'shatmoq, quritmoq yoki cho'michlab olib tugatmoq
quritmoq, cho'michlab olib tugatmoq
Arabcha izohأَفْرَغَ الْبِئْرَ مِنَ الْمَاءِ
نَزَحَ الْمَاءَ مِنَ الْبِئْرِ.
Quduqdan suvni tortib (olib) tugatdi.
3.Vatanini tark etib boshqa joyga ko'chmoq, emigratsiya qilmoq
ko'chmoq, emigratsiya qilmoq
Arabcha izohتَرَكَ وَطَنَهُ وَانْتَقَلَ إِلَى بَلَدٍ آخَرَ
نَزَحَ السُّكَّانُ بِسَبَبِ الْحَرْبِ.
Urush sababli aholi ko'chib ketdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
نَزَحَnazaḥa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْزَحُyanzaḥu
BuyruqSen (erkak)
اِنْزَحْinzaḥ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

لَا يُنْزَحُ
bitmas-tuganmas
بِئْرٌ لَا يُنْزَحُ مَاؤُهَا.
Suvi bitmas-tuganmas quduq.
نَزَحَ عَنْ
dan uzoqlashmoq / ko'chib ketmoq
نَزَحَ عَنْ وَطَنِهِ.
Vatanidan ko'chib ketdi.
نَزَحَ إِلَى
ga ko'chib bormoq
نَزَحَ إِلَى الْمَدِينَةِ.
Shaharga ko'chib bordi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar