لlughat.
qidiruv— مُتَنَاثِرٌ · arab → uzbek
مُتَنَاثِرٌ
/mutanāṯir/
Harakatsiz: متناثر
mutanāṯir, mutanosir

sochilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bir joyda to'plangan narsaning har tomonga yoyilib, tarqalib ketgan holati
sochilgan, tarqoq, yoyilgan
Arabcha izohما تَفَرَّقَ وتَشَتَّتَ في جِهاتٍ مُخْتَلِفَةٍ بَعْدَ أَنْ كانَ مُجْتَمِعاً
كَانَتْ أَوْرَاقُ الشَّجَرِ مُتَنَاثِرَةً عَلَى الْأَرْضِ.
Daraxt barglari yerda sochilib yotar edi.
2.Yagona tizimga solinmagan, har xil joylardan olingan ma'lumotlar yoki gaplar
tizimsiz, parcha-parcha
Arabcha izohالخَبَرُ أَوِ الكَلَامُ الَّذِي لا يَنْتَظِمُ في سِيَاقٍ وَاحِدٍ
هَذِهِ مَعْلُومَاتٌ مُتَنَاثِرَةٌ لَا رَابِطَ بَيْنَهَا.
Bular o'zaro bog'liqligi bo'lmagan tarqoq ma'lumotlardir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُتَنَاثِرَةٌ
mutanāṯirah
Butun ko'plik (erkak)
مُتَنَاثِرُونَ
mutanāṯirūn
Butun ko'plik (ayol)
مُتَنَاثِرَاتٌ
mutanāṯirāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَنَاثِرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَنَاثِرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَنَاثِرٍ

Iboralar

أَجْزَاءٌ مُتَنَاثِرَةٌ
parchalangan bo'laklar
جَمَعَ الْأَجْزَاءَ الْمُتَنَاثِرَةَ لِلْجِهَازِ.
U qurilmaning sochilib ketgan qismlarini yig'di.
قُرًى مُتَنَاثِرَةٌ
tarqoq qishloqlar
تَعِيشُ قَبَائِلُ فِي قُرًى مُتَنَاثِرَةٍ.
Qabilalar tarqoq qishloqlarda yashaydilar.
أَفْكَارٌ مُتَنَاثِرَةٌ
tarqoq fikrlar
دَوَّنَ أَفْكَارَهُ الْمُتَنَاثِرَةَ فِي دَفْتَرِهِ.
U o'zining tarqoq fikrlarini daftariga qayd etdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil