qidiruv— مَاسِخٌ · arab → uzbek
مَاسِخٌ
/māsiḫ/
Harakatsiz: ماسخ
māsiḫ, mosix

buzuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning ko'rinishini o'zgartiruvchi yoki haqiqatni buzib ko'rsatuvchi shaxs
buzuvchi, shaklini o'zgartiruvchi
Arabcha izohالذي يُغَيِّرُ الشَّيْءَ عَنْ هَيْئَتِهِ أَوْ يُشَوِّهُ الحَقِيقَةَ
هُوَ مَاسِخٌ لِلْحَقَائِقِ التَّارِيخِيَّةِ.
U tarixiy haqiqatlarni buzib ko'rsatuvchidir.
2.Matnlarni ko'chirishda xatolarga yo'l qo'yuvchi yoki noto'g'ri talqin qiluvchi
noto'g'ri talqin qiluvchi, tahrif qiluvchi
Arabcha izohمَنْ يَقُومُ بِنَسْخِ النُّصُوصِ مَعَ إِحْدَاثِ أَخْطَاءٍ أَوْ تَحْرِيفٍ
قَامَ الكَاتِبُ المَاسِخُ بِتَغْيِيرِ مَعْنَى النَّصِّ.
Buzib ko'rsatuvchi kotib matn ma'nosini o'zgartirib yubordi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَاسِخُونَ
māsiḫūna
Ayollik shakli
مَاسِخَةٌ
māsiḫatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مَاسِخٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَاسِخًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَاسِخٍ

Iboralar

مَاسِخُ الحَقِيقَةِ
haqiqatni buzuvchi
لَا تَكُنْ مَاسِخًا لِلْحَقِيقَةِ.
Haqiqatni buzuvchi bo'lma.
رَأْيٌ مَاسِخٌ
noto'g'ri talqin qilingan fikr
هَذَا رَأْيٌ مَاسِخٌ لَا يُعْتَمَدُ عَلَيْهِ.
Bu tayanib bo'lmaydigan, noto'g'ri talqin qilingan fikrdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar