qidiruv— شَوَّهَ · arab → uzbek
شَوَّهَ
/šawwaha/
Harakatsiz: شوه
šawwaha, shavvaha
xunuklashtirmoq
Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi
FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?
Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.
Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha
Maʼno
1.Narsaning ko'rinishini xunuklashtirmoq yoki tabiiy shaklini yomon tomonga o'zgartirmoq
xunuklashtirmoq, mayib qilmoq
شَوَّهَ الْحَرِيقُ وَجْهَهُ.
Yong'in uning yuzini xunuklashtirib (mayib qilib) qo'ydi.
2.Yolg'on gaplar bilan biror kishining obro'siga putur yetkazmoq
qoralamoq, beobro' qilmoq
حاوَلَ الْأَعْداءُ أَنْ يُشَوِّهُوا سُمْعَتَهُ.
Dushmanlar uning obro'sini to'kishga (qoralashga) harakat qilishdi.
3.Boshqalarni chalg'itish uchun haqiqat yoki ma'lumotlarni buzib ko'rsatmoq
aynitmoq, buzib ko'rsatmoq
Arabcha izoh
غَيَّرَ الْحَقائِقَ أَوِ الْمَعْلُوماتِ لِتَضْلِيلِ الآخَرِينَشَوَّهَ الصَّحَفِيُّ الْحَقائِقَ فِي مَقالِهِ.
Jurnalist o'z maqolasida haqiqatlarni buzib ko'rsatdi.
Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar
To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar