لlughat.
qidiruv— إِمْتَاعٌ · arab → uzbek
إِمْتَاعٌ
/imtāʿ/
Harakatsiz: إمتاع
imtāʿ, imto'

rohatlantirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Birovni biror narsadan bahramand qilish, unga huzur-halovat yoki zavq bag'ishlash
rohatlantirish, zavqlantirish, bahramand etish
Arabcha izohجَعْلُ الآخَرِ يَسْتَمْتِعُ بِشَيْءٍ أَوْ إِعْطَاؤُهُ مَا يَلَذُّ لَهُ
قَصَدَ الْفَنَّانُ إِمْتَاعَ الْحَاضِرِينَ بِفَنِّهِ.
Rassom o'z san'ati bilan hozir bo'lganlarni rohatlantirishni niyat qildi.
2.Taloq qilingan ayolga ajrashish vaqtida beriladigan moddiy haq yoki sovg'a berish jarayoni
mut'a berish
Arabcha izohتَقْدِيمُ الْمُتْعَةِ لِلْمُطَلَّقَةِ عِنْدَ الْفِرَاقِ
يَجِبُ إِمْتَاعُ الْمُطَلَّقَةِ حَسَبَ الشَّرِيعَةِ.
Shariatga ko'ra taloq qilingan ayolga mut'a berish (uni moddiy ta'minlash) lozimdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
إِمْتَاعٌ
imtāʿun
Tushum kelishik (منصوب)
إِمْتَاعاً
imtāʿan
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِمْتَاعٍ
imtāʿin

Iboralar

إِمْتَاعُ النَّظَرِ
ko'zni quvnatish
جَلَسَ أَمَامَ الْبَحْرِ لِإِمْتَاعِ النَّظَرِ.
Ko'zni quvnatish (manzaradan bahra olish) uchun dengiz qarshisida o'tirdi.
إِمْتَاعُ السَّمْعِ
quloqni yayratish
الْمُوسِيقَى الْهَادِئَةُ تُسَاهِمُ فِي إِمْتَاعِ السَّمْعِ.
Orombaxsh musiqa quloqni yayratishga xizmat qiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil