لlughat.
qidiruv— لَوَّحَ · arab → uzbek
لَوَّحَ
/lawwaḥa/
Harakatsiz: لوح
lawwaḥa, lavvaha

ishora qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.E'tiborni tortish yoki xayrlashish maqsadida qo'lini yoki qo'lidagi narsani u yoqdan-bu yoqqa silkitmoq
ishora qilmoq, silkimoq
Arabcha izohحَرَّكَ يَدَهُ أَوْ شَيْئًا فِي اليَدِ يَمِينًا وَشِمَالًا لِجَذْبِ الِانْتِبَاهِ أَوْ لِلسَّلَامِ
لَوَّحَ لَهُ بِيَدِهِ مُوَدِّعًا.
Unga xayrlashib qo'li bilan ishora qildi.
2.Biror narsaga ochiq aytmasdan, bilvosita ishora qilmoq yoki sha'ma qilmoq
sha'ma qilmoq
Arabcha izohأَشَارَ إِلَى مَوْضُوعٍ مَا دُونَ التَّصْرِيحِ بِهِ جَهْرًا
لَوَّحَ الْمَسْؤُولُ بِالِاسْتِقَالَةِ.
Mulozim iste'foga chiqishiga sha'ma qildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
لَوَّحَlawwaḥa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُلَوِّحُyulawwiḥu
BuyruqSen (erkak)
لَوِّحْlawwiḥ
MasdarHarakat nomi
تَلْوِيحٌtalwīḥqo'l siltashMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

لَوَّحَ بِيَدِهِ
qo'l siltamoq / ishora qilmoq
لَوَّحَ الْمُسَافِرُ بِيَدِهِ مِنَ النَّافِذَةِ.
Yo'lovchi derazadan qo'l siltadi.
لَوَّحَ بِـ (عُقُوبَةٍ/سِلَاحٍ)
(jazo/qurol) bilan tahdid qilmoq / sha'ma qilmoq
لَوَّحَتِ الدَّوْلَةُ بِفَرْضِ عُقُوبَاتٍ اقْتِصَادِيَّةٍ.
Davlat iqtisodiy sanksiyalar qo'llash bilan tahdid qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil