لlughat.
qidiruv— تَلْهِيفٌ · arab → uzbek
تَلْهِيفٌ
/talhīf/
Harakatsiz: تلهيف
talhīf, talhif

ishtiyoq uyg'otish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror kishida kuchli ishtiyoq, chanqoqlik yoki intizorlik uyg'otish harakati
ishtiyoq uyg'otish, chanqoqlik uyg'otish
Arabcha izohجَعْلُ الشَّخْصِ يَتَلَهَّفُ أَوْ إِثَارَةُ الشَّوْقِ وَاللَّهْفَةِ فِي نَفْسِهِ
كَانَ تَلْهِيفُ الْجُمْهُورِ هَدَفَ الدِّعَايَةِ.
Ommaning ishtiyoqini uyg'otish reklamaning maqsadi edi.
2.O'tib ketgan narsaga achinish, hasrat qilish yoki voy-voylash
hasrat qilish, achinish
Arabcha izohالتحسّر والتوجّع على ما فات
أَكْثَرَ مِنَ التَّلْهِيفِ عَلَى شَبَابِهِ.
U yoshligiga achinib hasrat qilishni ko'paytirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
تَلَاهِيفُ
talāhīfu
Bosh kelishik (مرفوع)
تَلْهِيفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَلْهِيفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَلْهِيفٍ

Iboralar

تَلْهِيفُ النُّفُوسِ
nafsning (qalbning) ishtiyoqini qo'zg'atish
تَلْهِيفُ النُّفُوسِ إِلَى الْمَعْرِفَةِ.
Qalblarning ma'rifatga bo'lgan ishtiyoqini uyg'otish.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil