qidiruv— لَاهِف · arab → uzbek
لَاهِف
/lāhif/
Harakatsiz: لاهف
lāhif, lohif

intizor

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaga qattiq intiluvchi, o'kinuvchi; g'am-g'ussa yoki tashnalikdan yonayotgan; musibatli
intizor, hasratli, chanqoq
Arabcha izohالذي يَشتدُّ شَوْقُه أو تَحَسُّرُه على شيءٍ فاتَه؛ المُلتهِبُ مِنَ الحُزْنِ أو الظَّمَأِ
رَأَيْتُهُ لَاهِفًا عَلَى مَا ضَاعَ مِنْ مَالِهِ.
Uni yo'qotgan mol-mulki uchun hasrat chekayotgan holda ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
لَوَاهِفُ
lawāhifu
Ayollik shakli
لَاهِفَة
lāhifatun
Butun ko'plik (erkak)
لَاهِفُونَ
lāhifūna

Iboralar

قَلْبٌ لَاهِفٌ
o'rtangan qalb
لَهُ قَلْبٌ لَاهِفٌ إِلَى لِقَاءِ وَطَنِهِ.
Uning vatani bilan diydorlashishga intizor qalbi bor.
أَجَابَ بِلَهَفٍ
chanqoqlik/ishtiyoq bilan javob berdi
أَجَابَ الطَّالِبُ بِلَهَفٍ عَلَى السُّؤَالِ.
Talaba savolga katta ishtiyoq bilan javob berdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar