qidiruv— لَاهِثٌ · arab → uzbek
لَاهِثٌ
/lāhiṯ/
Harakatsiz: لاهث
lāhiṯ, lohis

harsillovchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Charchoq yoki tashnalikdan tili osilib qolgan, harsillab nafas olayotgan
harsillovchi, hansiragan
Arabcha izohالذي يخرج لسانه من التعب أو العطش أو يلهث في تنفسه
رَأَيْتُ الكَلْبَ لَاهِثًا مِنَ الحَرِّ.
Issiqdan tili osilib (harsillab) turgan itni ko'rdim.
2.Biror narsaning ortidan qattiq ishtiyoq yoki intilish bilan quvib yurgan
tish-tirnog'i bilan intiluvchi, quvuvchi
Arabcha izohالشخص الذي يسعى وراء شيء ما بلهفة شديدة
هُوَ لَاهِثٌ وَرَاءَ المَالِ.
U boylik ortidan quvib yuribdi (harsillab intilmoqda).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
لَاهِثُونَ
lāhiṯūna
Ayollik shakli
لَاهِثَةٌ
lāhiṯah
Ikklik
لَاهِثَانِ
lāhiṯāni
Bosh kelishik (مرفوع)
لَاهِثٌ
Tushum kelishik (منصوب)
لَاهِثًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
لَاهِثٍ

Iboralar

أَنْفَاسٌ لَاهِثَةٌ
harsillagan nafaslar
سَمِعْتُ أَنْفَاسَهُ اللَّاهِثَةَ خَلْفَ البَابِ.
Eshik ortida uning harsillagan nafasini eshitdim.
اِسْتَمَعَ بِقَلْبٍ لَاهِثٍ
biror narsani pinhona (hayajon bilan) eshitmoq
كَانَ يَسْتَمِعُ إِلَى خُطُوَاتِهَا بِقَلْبٍ لَاهِثٍ.
U uning qadam tovushlarini hayajon ichida pinhona eshitardi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar