qidiruv— مَلْفُوق · arab → uzbek
مَلْفُوق
/malfūq/
Harakatsiz: ملفوق
malfūq, malfuq

chetidan tikilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ikki cheti bir-biriga qo'shib tikilgan yoki yamab yopishtirilgan narsa
chetidan tikilgan, ulanib tikilgan
Arabcha izohما خِيطَ طَرَفاهُ مَعًا أَوْ لُفِّقَ بَعْضُهُ بِبَعْضٍ
هَذَا الثَّوْبُ مَلْفُوقٌ مِنَ الجَانِبَيْنِ.
Bu kiyim ikki tomondan ulanib tikilgan.
2.To'qib chiqarilgan, uydirma yoki soxtalashtirilgan (gap-so'z haqida)
to'qima, uydirma
Arabcha izohالكَلامُ المُخْتَلَقُ أَوِ الكَذِبُ المَهْيُؤُ
قَدَّمَ الشَّاهِدُ تَقْرِيرًا مَلْفُوقًا لِلْمَحْكَمَةِ.
Guvoh mahkamaga to'qima (uydirma) hisobot taqdim etdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَلْفُوقَة
malfūqa
Butun ko'plik (erkak)
مَلْفُوقُونَ
malfūqūna
Butun ko'plik (ayol)
مَلْفُوقَات
malfūqāt

Iboralar

خَبَرٌ مَلْفُوقٌ
uydirma xabar
لا تُصَدِّقْ كُلَّ خَبَرٍ مَلْفُوقٍ.
Hamma uydirma xabarlarga ham ishonaverma.
ثَوْبٌ مَلْفُوقٌ
ulanib tikilgan kiyim
لَبِسَ الفَقِيرُ ثَوْبًا مَلْفُوقًا.
Kambag'al ulanib tikilgan (yamoq) kiyim kiygan edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar