لlughat.
qidiruv— لَفْق · arab → uzbek
لَفْق
/lafq/
Harakatsiz: لفق
lafq, lafq

chetidan tikish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ikki mato chetini bir-biriga ulab yoki ustma-ust qo'yib tikish
chetidan tikish, ulab tikish
Arabcha izohضَمُّ طَرَفَيِ الثَّوْبِ وَخِيَاطَتُهُمَا مَعاً
قَامَ الخَيَّاطُ بِلَفْقِ قِطْعَتَيِ الثَّوْبِ.
Tikuvchi matoning ikki bo'lagini bir-biriga ulab tikdi.
2.Yolg'on to'qish, haqiqatni buzib ko'rsatish yoki uydirma qilish (majoviy)
uydirma, yolg'on to'qish
Arabcha izohاخْتِلَاقُ الكَذِبِ وَتَزْوِيرُ الحَقَائِقِ
لَفْقُ التُّهَمِ جَرِيمَةٌ أَخْلَاقِيَّةٌ.
Tuhmatlarni to'qib chiqarish axloqiy jinoyatdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَلْفَاقٌ
ʾalfāq
Bosh kelishik (مرفوع)
لَفْقٌ
lafqun
Tushum kelishik (منصوب)
لَفْقاً
lafqan
Qaratqich kelishik (مجرور)
لَفْقٍ
lafqin

Iboralar

لَفْقُ الأَكَاذِيبِ
yolg'onlarni to'qish
يَتَمَيَّزُ بِلَفْقِ الأَكَاذِيبِ.
U yolg'on to'qish bilan ajralib turadi.
لَفْقُ الثَّوْبِ
kiyimning chetini tikish
أَتْقَنَ لَفْقَ الثَّوْبِ.
U kiyimni ulab tikishni mukammal bajardi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil