qidiruv— لَاغَزَ · arab → uzbek
لَاغَزَ
/lāġaza/
Harakatsiz: لاغز
lāġaza, log'aza

muammo qilib gapirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Ma'noni yashirish uchun jumboqli yoki tushunarsiz so'zlar bilan murojaat qilmoq
muammo qilib gapirmoq, kinoya qilmoq, shama qilmoq
Arabcha izohخَاطَبَهُ بِاللُّغَزِ أَوِ الكَلَامِ الغَامِضِ لِيُخْفِيَ المَعْنَى
لَاغَزَ الشَّاعِرُ فِي قَصِيدَتِهِ لِيَخْتَبِرَ ذَكَاءَ القُرَّاءِ.
Shoir kitobxonlarning zakovatini sinash uchun qasidasida jumboqli gapirdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
لَاغَزَlāġaza
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُلَاغِزُyulāġizu
BuyruqSen (erkak)
لَاغِزْlāġiz
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

لَاغَزَ صَاحِبَهُ
do'stiga jumboqli gapirdi
لَا تُلاغِزْ صَاحِبَكَ فِي أُمُورٍ جَادَّةٍ.
Jiddiy masalalarda do'stingga shama qilma.
لَاغَزَ فِي الكَلَامِ
gapda kinoya/jumboq ishlatmoq
كَانَ يُلاغِزُ فِي كَلَامِهِ لِيُثِيرَ الشُّكُوكَ.
U shubha uyg'otish uchun gapida jumboq ishlatar edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar