qidiruv— مُلَاحِق · arab → uzbek
مُلَاحِق
/mulāḥiq/
Harakatsiz: ملاحق
mulāḥiq, mulohiq

ta'qib qiluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror kishini yoki narsani ushlash yoki kuzatish maqsadida doimiy ravishda ortidan ergashuvchi shaxs
ta'qib qiluvchi, quvuvchi, izquvar
Arabcha izohالَّذِي يَتَّبِعُ شَخْصًا أَوْ شَيْئًا بِاسْتِمْرَارٍ لِلْقَبْضِ عَلَيْهِ أَوْ لِمُرَاقَبَتِهِ
كَانَ الْمُلَاحِقُ يَقْتَرِبُ مِنْ هَدَفِهِ بِحَذَرٍ.
Ta'qib qiluvchi o'z maqsadiga ehtiyotkorlik bilan yaqinlashar edi.
2.Biror narsadan keyin uni to'ldirish yoki davom ettirish uchun keladigan narsa
ergashuvchi, ketma-ket keluvchi
Arabcha izohمَا يَأْتِي بَعْدَ شَيْءٍ آخَرَ لِيُكْمِلَهُ أَوْ لِيُتَابِعَهُ
الْقَرَارُ الْمُلَاحِقُ لِلْقَانُونِ الْأَصْلِيِّ.
Asosiy qonundan keyin keluvchi (unga ergashuvchi) qaror.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُلَاحِقُونَ
mulāḥiqūna
Ikklik
مُلَاحِقَانِ
mulāḥiqāni
Ayollik shakli
مُلَاحِقَة
mulāḥiqat

Iboralar

الظِّلُّ الْمُلَاحِقُ
ta'qib qiluvchi soya
كَأَنَّهُ الظِّلُّ الْمُلَاحِقُ لَا يَتْرُكُهُ أَبَدًا.
U go'yo uni hech qachon tark etmaydigan ta'qibchi soyadir.
مُلَاحِقُ الْجَرِائِمِ
jinoyatlarni ta'qib qiluvchi
هُوَ مُلَاحِقُ جَرِائِمَ مَاهِرٌ.
U mohir jinoyat qidiruvchisidir.
هَرَبَ مِنَ الْمُلَاحِقِ
ta'qibchidan qochmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar