qidiruv— وَالِجٌ · arab → uzbek
وَالِجٌ
/wāliǧun/
Harakatsiz: والج
wāliǧun, volij

kiruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaning ichiga kiruvchi, kirib boruvchi shaxs yoki narsa
kiruvchi, ichkariga o'tuvchi
Arabcha izohالَّذِي يَدْخُلُ فِي الشَّيْءِ أَوْ مَكَانٍ مَا
هُوَ وَالِجٌ إِلَى الغُرْفَةِ الآنَ.
U hozir xonaga kiruvchidir (kirib bormoqda).
2.Biror ishga yoki holatga aralashuvchi, kirishuvchi
shung'uvchi, aralashuvchi
Arabcha izohمَا يَنْفُذُ وَيَتَوَلَّجُ فِي أَمْرٍ مَا
الوَالِجُ فِي خَفَايَا الأُمُورِ يَحْتَاجُ إِلَى بَصِيرَةٍ.
Ishlarning maxfiy jihatlariga kiruvchi (shung'uvchi) kishi basiratga muhtojdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
وُلَّجٌ
wullaǧun
Butun ko'plik (erkak)
وَالِجُونَ
wāliǧūna
Ikklik
وَالِجَانِ
wāliǧāni
Ayollik shakli
وَالِجَةٌ
wāliǧatun
Bosh kelishik (مرفوع)
وَالِجٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَالِجًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَالِجٍ

Iboralar

نُورٌ وَالِجٌ
kirib boruvchi nur (shula)
هَذَا نُورٌ وَالِجٌ مِنْ خِلَالِ النَّافِذَةِ.
Bu deraza orasidan kirib borayotgan nurdir.
وَالِجُ البَيْتِ
uyga kiruvchi
رَأَيْتُ وَالِجَ البَيْتِ مُسْرِعاً.
Uyga shoshib kirayotgan kishini ko'rdim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar