لlughat.
qidiruv— مُسْرِعٌ · arab → uzbek
مُسْرِعٌ
/musriʿun/
Harakatsiz: مسرع
musriʿun, musri'

tezkor

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tez harakatlanadigan yoki biror ishni tez bajaradigan shaxs yoki narsa
tezkor, shiddatli
Arabcha izohالذي يتحرك أو يفعل شيئًا بسرعة كبيرة
جَاءَ الرَّجُلُ مُسْرِعًا إِلَى البَيْتِ.
Kishi uyga shoshilgancha (tezlik bilan) keldi.
2.O'z ishida shoshqaloqlik qiladigan, shoshilinch qaror chiqaradigan
shoshqaloq, shoshilinch
Arabcha izohالذي يستعجل في أمره ولا يتأنى
لَا تَكُنْ مُسْرِعًا فِي اتِّخَاذِ القَرَارِ.
Qaror qabul qilishda shoshqaloq bo'lma.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُسْرِعُونَ
musriʿūna
Ayollik shakli
مُسْرِعَةٌ
musriʿatun
Ikklik
مُسْرِعَانِ
musriʿāni
Tushum kelishik (منصوب)
مُسْرِعًا
musriʿan
Bosh kelishik (مرفوع)
مُسْرِعٌ
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُسْرِعٍ

Iboralar

خُطُواتٌ مُسْرِعَةٌ
tez qadamlar
سَمِعْتُ خُطُواتٍ مُسْرِعَةً خَلْفِي.
Ortimdan tez qadamlar tovushini eshitdim.
ظَلَّ مُسْرِعًا
shoshilgancha qolmoq
ظَلَّ السَّائِقُ مُسْرِعًا رُغْمَ الخَطَرِ.
Xavfga qaramay haydovchi tezlikda davom etdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil