qidiruv— مَكِيدَةٌ · arab → uzbek
مَكِيدَةٌ
/makīdah/
Harakatsiz: مكيدة
makīdah, makida

makr-hiyla

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biron kishini chuv tushirish yoki unga zarar yetkazish uchun yashirincha qilingan reja, hiyla
makr-hiyla, tuzoq
Arabcha izohخُطَّةٌ خَفِيَّةٌ أَوْ حِيلَةٌ تُدَبَّرُ لِإيقَاعِ شَخْصٍ مَا فِي مُشْكِلَةٍ أَوْ لِإلْحَاقِ الضَّرَرِ بِهِ
وَقَعَ فِي مَكِيدَةِ أَعْدَائِهِ.
U dushmanlarining makr-hiylasiga (tuzog'iga) tushdi.
2.Yomon maqsadlarga erishish yo'lida qilingan maxfiy til biriktirish
fitna, qutqu
Arabcha izohمُؤَامَرَةٌ سِرِّيَّةٌ لِتَحْقِيقِ أَهْدَافٍ سَيِّئَةٍ
كَشَفَتِ الشُّرْطَةُ مَكِيدَةً ضِدَّ الْحُكُومَةِ.
Politsiya hukumatga qarshi fitnani fosh qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَكَايِدُ
makāyidu
Siniq ko'plik
مَكِيدَاتٌ
makīdātun
Bosh kelishik (مرفوع)
مَكِيدَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَكِيدَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَكِيدَةٍ

Iboralar

مَكِيدَةٌ خَبِيثَةٌ
razil bir hiyla
دَبَّرَ الْمَكَايِدَ
xiyla-nayrang qilmoq
يُحِبُّ أَنْ يُدَبِّرَ الْمَكَايِدَ لِغَيْرِهِ.
U boshqalarga hiyla-nayrang qilishni yaxshi ko'radi.
أَحْبَطَ مَكِيدَةً
makrni chippakka chiqarmoq
أَحْبَطَ الْبَطَلُ مَكِيدَةَ الشِّرِّيرِ.
Qahramon yovuzning makrini yo'qqa chiqardi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar