لlughat.
qidiruv— كُفْءٌ · arab → uzbek
كُفْءٌ
/kufʾ/
Harakatsiz: كفء
kufʾ, kuf'

teng

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Maqom yoki qobiliyat jihatidan boshqasiga teng bo'lgan shaxs yoki narsa
teng, mos, munosib
Arabcha izohالمُسَاوِي لِغَيْرِهِ فِي المَقَامِ أَوِ القُدْرَةِ
لَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُؤًا أَحَدٌ.
Unga hech kim teng bo'la olmas.
2.Biror ishni bajarish uchun yetarli mahorat va qobiliyatga ega bo'lgan
qobil, layoqatli, malakali
Arabcha izohمَنْ لَدَيْهِ المَهَارَةُ وَالقُدْرَةُ الكَافِيَةُ لِأَدَاءِ عَمَلٍ مَا
نَحْنُ بِحَاجَةٍ إِلَى مُوَظَّفٍ كُفْءٍ.
Bizga qobil (malakali) xodim kerak.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَكْفَاءٌ
ʾakfāʾ
Siniq ko'plik
كِفَاءٌ
kifāʾ
Ayollik shakli
كُفْءَةٌ
kufʾah
Ikklik
كُفْآنِ
kufʾāni

Iboralar

فُرَصٌ مُتَكَافِئَةٌ
teng imkoniyatlar
يَجِبُ تَوْفِيرُ فُرَصٍ مُتَكَافِئَةٍ لِلْجَمِيعِ.
Hamma uchun teng imkoniyatlar yaratish lozim.
تَكَافُؤُ الفُرَصِ
imkoniyatlar tengligi
مَبْدَأُ تَكَافُؤِ الفُرَصِ أَسَاسِيٌّ.
Imkoniyatlar tengligi tamoyili asosiydir.
كَانَ كُفْئًا لِـ
biror narsaga loyiq/teng bo'lmoq
لَمْ يَكُنْ كُفْئًا لِلْمَسْؤُولِيَّةِ.
U mas'uliyatga munosib (loyiq) emas edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil