qidiruv— كَاشِفٌ · arab → uzbek
كَاشِفٌ
/kāšif/
Harakatsiz: كاشف
kāšif, koshif

ochuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani ochuvchi, yashirin narsani yuzaga chiqaruvchi yoki aniqlovchi shaxs yoki asbob
ochuvchi, aniqlovchi
Arabcha izohالَّذِي يَكْشِفُ عَنِ الشَّيْءِ أَوْ يُظْهِرُهُ
الْعُلَمَاءُ هُمْ كَاشِفُو الْحَقَائِقِ.
Olimlar haqiqatlarni ochuvchilardir.
2.Rangi quyuq bo'lmagan, yorug'lik o'tkazadigan yoki och rangli
shaffof, och rangli
Arabcha izohمَا لَيْسَ لَهُ لَوْنٌ كَثِيفٌ أَوْ مَا يَنْفُذُ مِنْهُ الضَّوْءُ
لَبِسَ قَمِيصًا ذَا لَوْنٍ أَزْرَقَ كَاشِفٍ.
U och ko'k rangli ko'ylak kiydi.
3.Havoda nurli iz qoldirib uchadigan (snaryad yoki o'q haqida)
iz qoldiruvchi, yorituvchi
Arabcha izohيُوصَفُ بِهِ السَّهْمُ أَوِ الصَّارُوخُ الَّذِي يَتْرُكُ أَثَرًا ضَوْئِيًّا فِي السَّمَاءِ
أَطْلَقَ الْجُنُودُ رَصَاصًا كَاشِفًا فِي اللَّيْلِ.
Askerlar tunda iz qoldiruvchi o'qlarni otdilar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
كَوَاشِفُ
kawāšif
Butun ko'plik (erkak)
كَاشِفُونَ
kāšifūn
Ayollik shakli
كَاشِفَةٌ
kāšifah
Ikklik
كَاشِفَانِ
kāšifān
Bosh kelishik (مرفوع)
كَاشِفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
كَاشِفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
كَاشِفٍ

Iboralar

كَاشِفُ الْكَذِبِ
yolg'onni aniqlovchi (poligraf)
خَضَعَ الْمُتَّهَمُ لِجِهَازِ كَاشِفِ الْكَذِبِ.
Ayblanduvchi yolg'onni aniqlovchi apparatdan o'tkazildi.
كَاشِفُ الْأَلْغَامِ
mina izlovchi / mina aniqlovchi
اسْتَخْدَمَ الْمُهَنْدِسُ كَاشِفَ الْأَلْغَامِ لِتَطْهِيرِ الطَّرِيقِ.
Muhandis yo'lni tozalash uchun mina izlovchidan foydalandi.
كَاشِفُ الدُّخَانِ
tutun aniqlagich (detektor)
يَجِبُ تَرْكِيبُ كَاشِفِ الدُّخَانِ فِي كُلِّ غُرْفَةٍ.
Har bir xonaga tutun aniqlagich o'rnatish lozim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar