qidiruv— بُطْلَانٌ · arab → uzbek

بُطْلَانٌ

/buṭlān/

Harakatsiz: بطلان

buṭlān, butlon

yolg'on

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Biror narsaning botil, noto'g'ri yoki foydasiz ekanligi

yolg'on, haqiqatga to'g'ri kelmaslik

Arabcha izoh

كَوْنُ الشَّيْءِ بَاطِلًا أَيْ غَيْرَ صَحِيحٍ أَوْ عَدِيمَ الفَائِدَةِ

ظَهَرَ بُطْلَانُ هَذَا الِادِّعَاءِ بَعْدَ التَّحْقِيقِ.

Tekshiruvdan so'ng bu da'voning yolg'onligi ko'rinib qoldi.

2.Huquqiy yoki shar'iy jihatdan haqiqiy emaslik, yaroqsizlik

haqiqiy emaslik, yaroqsizlik, qonuniy kuchga ega emaslik

Arabcha izoh

عَدَمُ الصِّحَّةِ مِنَ النَّاحِيَةِ القَانُونِيَّةِ أَوْ الشَّرْعِيَّةِ

أَعْلَنَ القَاضِي بُطْلَانَ العَقْدِ.

Qozibuy (sudyayu) shartnomaning haqiqiy emasligini e'lon qildi.

3.Ishning foydasiz yoki qiymatsiz ekanligi

befoydalik, arzimaslik

Arabcha izoh

كَوْنُ الأَمْرِ لَا فَائِدَةَ مِنْهُ أَوْ عَدِيمَ القِيمَةِ

تَبَيَّنَ بُطْلَانُ جُهُودِهِ فِي هَذَا المَشْرُوعِ.

Uning bu loyihadagi urinishlari befoyda ekanligi ma'lum bo'ldi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar