لlughat.
qidiruv— كَدِيرٌ · arab → uzbek
كَدِيرٌ
/kadīrun/
Harakatsiz: كدير
kadīrun, kadirun

xira bo'lgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Musaffoligini yo'qotgan, loyqa yoki xira holatdagi suv yoki rangga nisbatan ishlatiladigan sifat
xira bo'lgan, loyqa, tiniq bo'lmagan
Arabcha izohصِفَةٌ لِلْمَاءِ أَوِ اللَّوْنِ الَّذِي فَقَدَ صَفَاءَهُ وَأَصْبَحَ غَيْرَ نَقِيٍّ
شَرِبَ الرَّجُلُ مَاءً كَدِيرًا مِنَ الْبِئْرِ.
Kishi quduqdan xira (loyqa) suv ichdi.
2.G'am-tashvish aralashgan, og'ir yoki yoqimsiz hayot/holatga nisbatan majoziy ma'noda
g'amgin, bulbulangan
Arabcha izohيُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِوَصْفِ الْعَيْشِ أَوِ الْحَالِ الَّذِي شَابَهُ الْهَمُّ
عَيْشٌ كَدِيرٌ مَمْلُوءٌ بِالْمَتَاعِبِ.
Mashaqqatlarga to'la g'amgin hayot.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
كَدِيرَةٌ
kadīratun
Siniq ko'plik
كِدَارٌ
kidārun
Bosh kelishik (مرفوع)
كَدِيرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
كَدِيرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
كَدِيرٍ

Iboralar

مَاءٌ كَدِيرٌ
loyqa suv
لَا تَشْرَبْ مَاءً كَدِيرًا.
Loyqa suvni ichma.
لَوْنٌ كَدِيرٌ
xira rang
عَيْشٌ كَدِيرٌ
og'ir (xira) turmush

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil