qidiruv— كَدٌّ · arab → uzbek
كَدٌّ
/kadd/
Harakatsiz: كد
kadd, kadd

mashaqqatli mehnat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Inson tomonidan sarf qilinadigan og'ir mehnat, mashaqqat va katta kuch-g'ayrat
mashaqqatli mehnat, zo'r berib ishlash, tirishqoqlik
Arabcha izohالْعَمَلُ الشَّاقُّ وَالْمَجْهُودُ الْكَبِيرُ الَّذِي يَبْذُلُهُ الْإِنْسَانُ
نَالَ نَجَاحَهُ بَعْدَ كَدٍّ وَتَعَبٍ شَدِيدٍ.
U muvaffaqiyatga qattiq mehnat va charchoqdan so'ng erishdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
كُدُودٌ
kudūd
Bosh kelishik (مرفوع)
كَدٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
كَدًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
كَدٍّ

Iboralar

كَدٌّ مُتَواصِلٌ
tinimsiz mehnat
بِالْكَدِّ الْمُتَواصِلِ نَحَقِّقُ الْأَهْدَافَ.
Tinimsiz mehnat bilan maqsadlarga erishamiz.
كَدُّ الْيَمِينِ وَعَرَقُ الْجَبِينِ
o'ng qo'l mehnati va peshona teri
جَمَعَ الثَّرْوَةَ بِكَدِّ الْيَمِينِ وَعَرَقِ الْجَبِينِ.
U boylikni peshona teri va halol mehnati bilan to'pladi.
كَدُّ الذِّهْنِ
aqliy zo'riqish
يَحْتَاجُ حَلُّ هَذِهِ الْمَسْأَلَةِ إِلَى كَدِّ الذِّهْنِ.
Bu masalani yechish aqliy urinishni talab qiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar