qidiruv— إِكْتَحَلَ · arab → uzbek
إِكْتَحَلَ
/iktāḥala/
Harakatsiz: إكتحل
iktāḥala, iktahala

ko'ziga surma qo'ymoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Ko'zga oro berish yoki davolanish maqsadida surma qo'ymoq
ko'ziga surma qo'ymoq, surma surtmoq
Arabcha izohوَضَعَ الكُحْلَ فِي عَيْنِهِ لِلتَّزَيُّنِ أَوِ التَّدَاوِي
إِكْتَحَلَتِ المَرْأَةُ لِلْعِيدِ
Ayol hayit uchun ko'ziga surma qo'ydi
2.Biror narsani ko'rib mamnun bo'lmoq, ko'zi quvnamoq, baxtga erishmoq
mamnun bo'lmoq, ko'zi quvonmoq
Arabcha izohسُرَّ وَابْتَهَجَ بِرُؤْيَةِ شَيْءٍ مَا
إِكْتَحَلَتْ عَيْنِي بِرُؤْيَتِكَ بَعْدَ غِيَابٍ طَوِيلٍ
Uzoq ayriliqdan so'ng seni ko'rib ko'zlarim quvondi (mamnun bo'ldim)

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
إِكْتَحَلَiktāḥala
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَكْتَحِلُyaktaḥilu
BuyruqSen (erkak)
إِكْتَحِلْiktāḥil
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

إِكْتَحَلَتِ الأَرْضُ بِالخُضْرَةِ
yer ko'katlar bilan qoplandi (yashnab ketdi)
إِكْتَحَلَتِ العَيْنُ بِالسُّهَادِ
ko'zga uyqu kelmaslik (bedor bo'lish)
إِكْتَحَلَ بِـ
... bilan ko'zga surma qo'ymoq
إِكْتَحَلَ الرَّجُلُ بِالاِثْمِدِ
Kishi ismid surmasi bilan ko'ziga surma qo'ydi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar