qidiruv— قَمْعٌ · arab → uzbek
قَمْعٌ
/qamʿ/
Harakatsiz: قمع
qamʿ, qam'

bostirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Isyon yoki namoyishlarni kuch bilan to'xtatish va ularning harakatini so'ndirish
bostirish, repressiya
Arabcha izohكَفُّ الثَّائِرِينَ أَوِ الْمُتَظَاهِرِينَ بِالْقُوَّةِ وَإِخْمَادُ حَرَكَتِهِمْ
قَامَتِ الشُّرْطَةُ بِقَمْعِ الْمُظَاهَرَاتِ غَيْرِ الْمُرَخَّصَةِ.
Politsiya ruxsat berilmagan namoyishlarni bostirish bilan shug'ullandi.
2.Olovni o'chirish yoki uning tarqalishining oldini olish
o'chirish, so'ndirish
Arabcha izohإِطْفَاءُ النَّارِ أَوْ مَنْعُ انْتِشَارِهَا
نَجَحَ رِجَالُ الْإِطْفَاءِ فِي قَمْعِ الْحَرِيقِ.
O't o'chiruvchilar yong'inni o'chirishda muvaffaqiyat qozonishdi.
3.Suyuqliklarni og'zi tor idishlarga quyish uchun ishlatiladigan voronkasimon asbob
voronka, voronkasimon asbob
Arabcha izohأَدَاةٌ مَخْرُوطِيَّةُ الشَّكْلِ تُسْتَخْدَمُ لِصَبِّ السَّوَائِلِ فِي الْأَوَاعِي ضَيِّقَةِ الْفُوَّهَةِ
اسْتَخْدِمِ الْقَمْعَ لِصَبِّ الزَّيْتِ فِي الزُّجَاجَةِ.
Moyni shishaga quyish uchun voronkadan foydalan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَقْمَاعٌ
aqmāʿ
Bosh kelishik (مرفوع)
قَمْعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قَمْعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
قَمْعٍ

Iboralar

الْقَمْعُ السِّيَاسِيُّ
siyosiy repressiya
يُعَانِي الشَّعْبُ مِنَ الْقَمْعِ السِّيَاسِيِّ.
Xalq siyosiy repressiyadan aziyat chekmoqda.
أَجْهِزَةُ الْقَمْعِ
repressiv apparat / bostirish organlari
تُحَاوِلُ أَجْهِزَةُ الْقَمْعِ السَّيْطَرَةَ عَلَى الْوَضْعِ.
Bostirish organlari vaziyatni nazorat qilishga urinmoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar