qidiruv— قَاصِمٌ · arab → uzbek
قَاصِمٌ
/qāṣim/
Harakatsiz: قاصم
qāṣim, qosim

sindiruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani sindiruvchi, parchalovchi yoki yakson qiluvchi
sindiruvchi, yakson qiluvchi
Arabcha izohالذي يَكْسِرُ الشَّيْءَ أَوْ يَقْصِمُهُ؛ أَيْ يَكْسِرُهُ حَتَّى يَبِينَ
كَانَ هُجُومُهُ قَاصِمًا لِقُوَّاتِ الْعَدُوِّ.
Uning hujumi dushman kuchlarini yakson qiluvchi bo'ldi.
2.Juda qattiq, qaqshatqich yoki chidab bo'lmas darajadagi og'ir
qaqshatqich, halokatli
Arabcha izohالْمُؤْلِمُ جِدًّا أَوِ الشَّدِيدُ الَّذِي لَا يُطَاقُ
تَلَقَّى الْمُلَاكِمُ ضَرْبَةً قَاصِمَةً.
Bokschi qaqshatqich zarba qabul qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
قَاصِمَةٌ
qāṣimah
Butun ko'plik (erkak)
قَاصِمُونَ
qāṣimūna
Siniq ko'plik
قَوَاصِمُ
qawāṣimu
Bosh kelishik (مرفوع)
قَاصِمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قَاصِمًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
قَاصِمٍ

Iboralar

ضَرْبَةٌ قَاصِمَةٌ
qaqshatqich zarba
أَصَابَهُ بِضَرْبَةٍ قَاصِمَةٍ.
Unga qaqshatqich zarba berdi.
عَمَلٌ قَاصِمٌ لِلظَّهْرِ
belni sindiradigan og'ir mehnat
يَقُومُ بِعَمَلٍ قَاصِمٍ لِلظَّهْرِ كُلَّ يَوْمٍ.
U har kuni belni sindiradigan og'ir mehnat bilan shug'ullanadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar