لlughat.
qidiruv— مُقَارِبٌ · arab → uzbek
مُقَارِبٌ
/muqārib/
Harakatsiz: مقارب
muqārib, muqorib

yaqinlashuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaga yaqinlashuvchi yoki unga yetishiga oz qolgan
yaqinlashuvchi, yaqin
Arabcha izohالذي يَقْتَرِبُ مِنْ شَيْءٍ أَوْ يَكُادُ يَبْلُغُهُ
الرَّجُلُ مُقَارِبٌ لِلصَّوَابِ فِي قَوْلِهِ.
Kishi o'z gapida haqiqatga yaqinlashuvchidir (haqiqatga yaqin gapirdi).
2.O'rtacha holatda bo'lgan, juda yaxshi ham emas, yomon ham emas
o'rtacha, o'rtamiyona
Arabcha izohمَا كَانَ بَيْنَ بَيْنَ، لَيْسَ بِالْجَيِّدِ جِدًّا وَلَا بِالسَّيِّئِ
هَذَا الثَّمَنُ مُقَارِبٌ لِلسِّعْرِ الْحَقِيقِيِّ.
Bu narx haqiqiy narxga yaqin (o'rtacha).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُقَارِبُونَ
muqāribūna
Ayollik shakli
مُقَارِبَةٌ
muqāribatun
Ikklik
مُقَارِبَانِ
muqāribāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُقَارِبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُقَارِبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُقَارِبٍ

Iboralar

سِعْرٌ مُقَارِبٌ
yaqin narx (o'rtacha narx)
اشْتَرَيْتُهُ بِسِعْرٍ مُقَارِبٍ.
Uni o'rtacha narxda sotib oldim.
بَحْرُ الْمُقَارِبِ
Mutaqarib bahri (aruz vazni)
هَذِهِ الْقَصِيدَةُ عَلَى بَحْرِ الْمُقَارِبِ.
Bu qasida mutaqarib bahrida yozilgan.
مُقَارِبٌ لِـ
...ga yaqin
رَأْيُكَ مُقَارِبٌ لِلْحَقِيقَةِ.
Sizning fikringiz haqiqatga yaqin.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil