qidiruv— قَيْدُومٌ · arab → uzbek
قَيْدُومٌ
/qaydūm/
Harakatsiz: قيدوم
qaydūm, qaydum

oldingi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning eng oldida turuvchi yoki boshqalardan oldinda bo'lgan shaxs/narsa
oldingi, oldinda bo'lgan
Arabcha izohالذِي يَكُونُ فِي مُقَدِّمَةِ الشَّيْءِ أَوْ يَتَقَدَّمُ غَيْرَهُ
كَانَ الرَّجُلُ قَيْدُومًا فِي الصَّفِّ.
U kishi safda oldinda edi.
2.Qavmning boshlig'i, rahnamosi yoki yo'lboshchisi
yo'lboshchi, boshliq
Arabcha izohزَعِيمُ القَوْمِ وَمُتَقَدِّمُهُمْ فِي الأَمْرِ
هُوَ قَيْدُومُ هَذِهِ الحَرَكَةِ السِّيَاسِيَّةِ.
U ushbu siyosiy harakatning yo'lboshchisidir.
3.Kemaning burni (old tomoni) yoki samolyotning old qismi
kema burni, old tomon
Arabcha izohالجُزْءُ الأَمَامِيُّ مِنَ السَّفِينَةِ أَوِ الطَّائِرَةِ
تَحَطَّمَ قَيْدُومُ السَّفِينَةِ بِسَبَبِ الصُّخُورِ.
Qoyalar sababli kemaning burni pachoq bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
قَيَادِيمُ
qayādīmu
Bosh kelishik (مرفوع)
قَيْدُومٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قَيْدُومًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
قَيْدُومٍ

Iboralar

قَيْدُومٌ جَسُورٌ
jasur yo'lboshchi
قَيْدُومُ السَّفِينَةِ
kemaning burni
وَقَفَ القُبْطَانُ عَلَى قَيْدُومِ السَّفِينَةِ.
Kapitan kemaning burnida (oldida) turardi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar