qidiruv— فَوْرَةٌ · arab → uzbek

فَوْرَةٌ

/fawratun/

Harakatsiz: فورة

fawratun, favratun

avj

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Narsaning qaynab chiqishi yoki his-tuyg'ularning to'satdan jo'sh urishi, g'alayon qilishi

avj, jo'shqinlik, qaynab chiqish

Arabcha izoh

ثَوَرَانُ الشَّيْءِ وَغَلَيَانُهُ أَوْ هَيَجَانُ الشُّعُورِ فَجْأَةً

هَدَأَتْ فَوْرَةُ غَضَبِهِ بَعْدَ حِينٍ.

Bir ozdan so'ng uning g'azab otashi (jo'shqinligi) bosildi.

2.Suv yoki kulgi kabi narsalarning kuch bilan birdan otilib chiqishi

birdan xuruj qilish, portlash

Arabcha izoh

انْدِفَاعُ الشَّيْءِ بِقُوَّةٍ كَالمَاءِ أَوِ الضَّحِكِ

لَمْ يَتَمَالَكْ نَفْسَهُ مِنْ فَوْرَةِ الضَّحِكِ.

U birdan kulib yuborishdan o'zini tiya olmadi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar