qidiruv— طَمُوحٌ · arab → uzbek
طَمُوحٌ
/ṭamūḥ/
Harakatsiz: طموح
ṭamūḥ, tamuh

intiluvchan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yuqori maqsadlarga erishishga kuchli intiluvchi, g'ayratli shaxs
intiluvchan, ko'zi baland
Arabcha izohالَّذِي لَدَيْهِ رَغْبَةٌ قَوِيَّةٌ فِي تَحْقِيقِ أَهْدَافٍ عَالِيَةٍ أَوْ النَّجَاحِ
هُوَ شَابٌّ طَمُوحٌ يَسْعَى لِتَغْيِيرِ العَالَمِ.
U dunyoni o'zgartirishga intilayotgan g'ayratli yigitdir.
2.Mansab, martaba va shuhratga o'ch bo'lgan kishi
shuhratparast, mansabparast
Arabcha izohالَّذِي يَسْعَى لِلرِّفْعَةِ وَالشُّهْرَةِ وَالمَنْصِبِ
كَانَ سِيَاسِيًّا طَمُوحًا لَا يَتَنَازَلُ عَنْ مَطَالِبِهِ.
U o'z talablaridan voz kechmaydigan shuhratparast siyosatchi edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
طُمُحٌ
ṭumuḥ
Butun ko'plik (erkak)
طَمُوحُونَ
ṭamūḥūna
Ayollik shakli
طَمُوحَةٌ
ṭamūḥa
Bosh kelishik (مرفوع)
طَمُوحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
طَمُوحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
طَمُوحٍ

Iboralar

خُطَّةٌ طَمُوحَةٌ
ulkan (ulkan maqsadli) reja
وَضَعَتِ الحُكُومَةُ خُطَّةً طَمُوحَةً لِلتَّنْمِيَةِ.
Hukumat rivojlanish uchun ulkan reja tuzdi.
شَخْصٌ طَمُوحٌ
intiluvchan shaxs
يَصْبُو إِلَى نَفْسٍ طَمُوحَةٍ
yuqori orzular sari intilmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar