qidiruv— فَوَرَانٌ · arab → uzbek
فَوَرَانٌ
/fawarān/
Harakatsiz: فوران
fawarān, fovaron

qaynash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Suyuqlikning issiqlik ta'sirida qaynashi va pufakchalar hosil qilib ko'pirishi
qaynash, vaqirlash
Arabcha izohغَلَيَانُ السَّائِلِ وَتَصَاعُدُ فُقَّاعَاتِهِ بِفِعْلِ الْحَرَارَةِ
يَشْتَدُّ فَوَرَانُ الْمَاءِ فِي الْمِرْجَلِ.
Qozondagi suvning qaynashi kuchaymoqda.
2.Kuchli hayajon, jo'shqinlik yoki qattiq g'azab holati
jo'shish, g'azablanish
Arabcha izohحَالَةٌ مِنَ الِانْدِفَاعِ الشَّدِيدِ أَوِ الْغَضَبِ الْعَارِمِ
فَوَرَانُ الدَّمِ فِي الْعُرُوقِ.
Tomirlarda qonning jo'shishi (qaynashi).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
فَوَرَانَاتٌ
fawarānāt
Bosh kelishik (مرفوع)
فَوَرَانٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَوَرَانًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَوَرَانٍ

Iboralar

فَوَرَانٌ شَدِيدٌ
kuchli qaynash
فَوَرَانُ الدَّمِ
qon qaynashi
يُسَبِّبُ الْغَضَبُ فَوَرَانَ الدَّمِ.
G'azab qon qaynashiga sabab bo'ladi.
فَوَرَانُ الْبُرْكَانِ
vulqon otilishi
حَذَّرَ الْعُلَمَاءُ مِنْ فَوَرَانِ الْبُرْكَانِ.
Olimlar vulqon otilishidan ogohlantirdilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar