qidiruv— فَوْجٌ · arab → uzbek
فَوْجٌ
/fawǧ/
Harakatsiz: فوج
fawǧ, fovj

guruh

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Birgalikda harakatlanadigan odamlar guruhi yoki olomon
guruh, olomon, to'da
Arabcha izohجَمَاعَةٌ مِنَ النَّاسِ تَمُرُّ سَرِيعًا أَوْ تَنْدَفِعُ مَعًا
رَأَيْتُ فَوْجًا مِنَ السُّيَّاحِ أَمَامَ الْمَتْحَفِ.
Muzey oldida bir guruh sayyohlarni ko'rdim.
2.Bir nechta batalyonlardan tashkil topgan harbiy qism
polk, batalyon
Arabcha izohوَحْدَةٌ عَسْكَرِيَّةٌ تَتَكَوَّنُ مِنْ عِدَّةِ كَتَائِبَ
تَحَرَّكَ الْفَوْجُ الثَّالِثُ نَحْوَ الْحُدُودِ.
Uchinchi polk chegaraga qarab yo'l oldi.
3.Ishchilarning navbat bilan almashishi yoki smenasi
smena, navbat
Arabcha izohنَوْبَةُ الْعَمَلِ أَوْ مَجْمُوعَةٌ مِنَ الْعُمَّالِ تَتَنَاوَبُ مَعَ غَيْرِهَا
يَعْمَلُ الْمَصْنَعُ بِنِظَامِ الْأَفْوَاجِ.
Zavod smena (guruhlar) tizimida ishlaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَفْوَاجٌ
ʾafwāǧ
Ikklik
فَوْجَانِ
fawǧāni
Bosh kelishik (مرفوع)
فَوْجٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَوْجًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَوْجٍ

Iboralar

فَوْجٌ كَبِيرٌ
katta guruh
أَفْرَادًا وَأَفْوَاجًا
yakka-yakka va guruh-guruh bo'lib
جَاءَ الزُّوَّارُ أَفْرَادًا وَأَفْوَاجًا.
Ziyoratchilar yakka-yakka va guruh bo'lib kelishdi.
فَوْجُ الْإِطْفَاءِ
o't o'chiruvchilar bo'linmasi
وَصَلَ فَوْجُ الْإِطْفَاءِ إِلَى مَكَانِ الْحَرِيقِ.
O't o'chiruvchilar bo'linmasi yong'in joyiga yetib keldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar