لlughat.
qidiruv— فَخُور · arab → uzbek
فَخُور
/faḫūr/
Harakatsiz: فخور
faḫūr, faxur

maqtanchoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'zi bilan, amallari yoki boyligi bilan haddan tashqari faxrlanuvchi; maqtanchoq, mutakabbir.
maqtanchoq, mag'rur, kibrli
Arabcha izohالذي يفتخر بنفسه أو بأفعاله أو بممتلكاته كثيراً، وقد يأتي بمعنى المتباهي المتكبر.
كَانَ الرَّجُلُ فَخُوراً بِمَالِهِ أَمَامَ النَّاسِ.
U kishi odamlar oldida boyligi bilan juda maqtanchoq edi.
2.Biror yutuqdan mamnunlik va g'urur hissini tuyuvchi.
faxrlanadigan
Arabcha izohالشعور بالاعتزاز والرضا عن إنجاز ما.
أَنَا فَخُورٌ بِإِنْجَازَاتِكَ العِلْمِيَّةِ.
Men sening ilmiy yutuqlaringdan faxrlanaman (sening yutuqlaring bilan faxrdaman).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فُخُرٌ
fuḫur
Ayollik shakli
فَخُورَةٌ
faḫūrah
Butun ko'plik (erkak)
فَخُورُونَ
faḫūrūna

Iboralar

رَجُلٌ فَخُورٌ
maqtanchoq kishi
فَخُورٌ بِـ...
... bilan faxrlanadigan
هُوَ فَخُورٌ بِنَفْسِهِ.
U o'zi bilan faxrlanadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil