qidiruv— فَاخِرٌ · arab → uzbek
فَاخِرٌ
/fāḫir/
Harakatsiz: فاخر
fāḫir, foxir

hashamatli

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yuqori sifatli, ko'rinishi nafis va qimmatbaho bo'lgan narsa
hashamatli, dabdabali, a'lo darajadagi
Arabcha izohذُو جَوْدَةٍ عَالِيَةٍ وَمَظْهَرٍ أَنِيقٍ وَثَمِينٍ
أَقَامَ المَلِكُ وَلِيمَةً فَاخِرَةً فِي القَصْرِ.
Qirol saroyda hashamatli ziyofat berdi.
2.O'zi bilan yoki o'zidagi narsalar bilan maqtanuvchi kishi
maqtanchoq, mag'rur
Arabcha izohمَنْ يَتَبَاهَى بِنَفْسِهِ أَوْ بِمَا يَمْلِكُهُ
لَيْسَ مِنْ شِيَمِ الكَرِيمِ أَنْ يَكُونَ فَاخِرًا بِمَالِهِ.
Mol-davlati bilan maqtanchoq bo'lish saxiy kishining odobidan emas.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
فَاخِرَةٌ
fāḫirah
Siniq ko'plik
فَوَاخِرُ
fawāḫir
Butun ko'plik (erkak)
فَاخِرُونَ
fāḫirūn
Bosh kelishik (مرفوع)
فَاخِرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَاخِرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَاخِرٍ

Iboralar

ثِيَابٌ فَاخِرَةٌ
hashamatli kiyimlar
لَبِسَ الرَّجُلُ ثِيَابًا فَاخِرَةً.
Erkak hashamatli kiyimlar kiyib oldi.
سَيَّارَةٌ فَاخِرَةٌ
lyuks avtomobil
اشْتَرَى المديرُ سَيَّارَةً فَاخِرَةً جَدِيدَةً.
Direktor yangi hashamatli mashina sotib oldi.
أَثَاثٌ فَاخِرٌ
qimmatbaho mebel
القَصْرُ مَفْرُوشٌ بِأَثَاثٍ فَاخِرٍ.
Saroy hashamatli mebellar bilan jihozlangan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar