qidiruv— فَتَّشَ · arab → uzbek
فَتَّشَ
/fattaša/
Harakatsiz: فتش
fattaša, fattasha

qidirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Yo'qolgan yoki yashiringan narsani diqqat bilan qidirmoq, izlamoq
qidirmoq, izlamoq
Arabcha izohبَحَثَ بِدِقَّةٍ عَنْ شَيْءٍ مَفْقُودٍ أَوْ مَخْفِيٍّ
فَتَّشَ الشُّرْطِيُّ عَنِ الْمُجْرِمِ فِي كُلِّ مَكَانٍ.
Politsiyachi jinoyatchini hamma joydan qidirdi.
2.Tarkibini tekshirish uchun yuklarni yoki cho'ntaklarni ko'zdan kechirmoq, taftish qilmoq
tekshirmoq, taftish qilmoq
Arabcha izohفَحَصَ الْأَمْتِعَةَ أَوْ الْجُيُوبَ لِلتَّأَكُّدِ مِنْ مُحْتَوَاهَا
فَتَّشَ مَأْمُورُ الْجُمْرُكِ الْحَقَائِبَ.
Bojxona xodimi sumkalarni tekshirdi.
3.Sirlarni ochmoq va odamlarga ma'lum qilmoq
fosh qilmoq, oshkor qilmoq
Arabcha izohكَشَفَ الْأَسْرَارَ وَأَظْهَرَهَا لِلنَّاسِ
فَتَّشَ السِّرَّ الَّذِي كَانَ مَخْفِيًّا.
Yashirin bo'lgan sirni fosh qildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
فَتَّشَfattaša
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُفَتِّشُyufattišu
BuyruqSen (erkak)
فَتِّشْfattiš
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

فَتَّشَ السِّرَّ
sirni fosh qilmoq
فَتَّشَ السِّرَّ لِأَصْدِقَائِهِ.
U do'stlariga sirni fosh qildi.
فَتَّشَ الْهَوِيَّةَ
shaxsini tekshirmoq
فَتَّشَ الشُّرْطِيُّ هَوِيَّتَهُ.
Politsiyachi uning shaxsini tekshirdi.
فَتَّشَ عَنْ
qidirmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar