لlughat.
qidiruv— غَيٌّ · arab → uzbek
غَيٌّ
/ġayy/
Harakatsiz: غي
ġayy, gʻayy

havoyi nafs

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Nafsga berilish, xayu-xayolga botish, yo'ldan ozdiruvchi narsalarga qiziqish
havoyi nafs, xayolparastlik
Arabcha izohالانْغِماسُ فِي الشَّهَوَاتِ وَالأَهْوَاءِ وَمُلاحَقَةِ الخَيالاتِ
تَمَادَى فِي غَيِّهِ حَتَّى خَسِرَ كُلَّ شَيْءٍ
U hamma narsasini yo'qotmaguncha o'z xatolarida (havoyi nafsida) davom etdi

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَغْوَاءٌ
ʾaġwāʾ
Bosh kelishik (مرفوع)
غَيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
غَيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
غَيٍّ

Iboralar

تَمَادَى فِي الْغَيِّ
adashishda davom etmoq
ارْعَوَى عَنْ غَيِّهِ
aqli kirdi, to'g'ri yo'lga qaytdi
بَعْدَ نَصِيحَةِ أَبِيهِ ارْعَوَى عَنْ غَيِّهِ
Otasi nasihatidan so'ng uning aqli kirdi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil