qidiruv— مُنْغَمِضٌ · arab → uzbek
مُنْغَمِضٌ
/munġamiḍun/
Harakatsiz: منغمض
munġamiḍun, mung'amiz

yumilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'z qovoqlari yopilgan, yumilgan holatda bo'lgan narsa
yumilgan, yopilgan (ko'z haqida)
Arabcha izohما انْطَبَقَ مِنْ جُفُونِ العَيْنِ؛ أَيْ أَصْبَحَ مَغْلُوقاً
بَقِيَ الطِّفْلُ مُنْغَمِضَ العَيْنَيْنِ رَغْمَ الضَّوْءِ.
Chiroq yonib turganiga qaramay, bolaning ko'zlari yumilganicha qoldi.
2.Noaniq, mavhum, ma'nosi yopiq bo'lgan (majoziy)
mavhum, noaniq
Arabcha izohالغَامِضُ أَوِ المُلْتَبِسُ الَّذِي لَا يَنْكَشِفُ مَعْنَاهُ بِسُهُولَةٍ
هَذَا أَمْرٌ مُنْغَمِضٌ لَا نَعْرِفُ سِرَّهُ.
Bu siri bizga ma'lum bo'lmagan mavhum bir ishdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُنْغَمِضُونَ
munġamiḍūna
Ayollik shakli
مُنْغَمِضَةٌ
munġamiḍatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُنْغَمِضٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُنْغَمِضًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُنْغَمِضٍ

Iboralar

جَفْنٌ مُنْغَمِضٌ
yumilgan qovoq
عَيْنٌ مُنْغَمِضَةٌ
yumilgan ko'z
رَأَيْتُهُ بِعَيْنٍ مُنْغَمِضَةٍ.
Uni yumilgan ko'z bilan (uyqusirab) ko'rdim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar