qidiruv— غَمٌّ · arab → uzbek
غَمٌّ
/ġamm/
Harakatsiz: غم
ġamm, gʻam

qayg'u

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Inson boshiga tushgan noxushlik sababli qalbda paydo bo'ladigan qayg'u va iztirob
qayg'u, dard, alam
Arabcha izohكَرْبٌ وَحُزْنٌ يُصِيبُ النَّفْسَ لِمَكْرُوهٍ يَقَعُ لِلْإِنْسَانِ
يَعِيشُ الرَّجُلُ فِي غَمٍّ شَدِيدٍ.
U kishi qattiq g'am-g'ussa ichida yashamoqda.
2.Havoning dimligi, jazirama va nafasni bo'g'uvchi issiqlik
jazirama, dim havo
Arabcha izohشِدَّةُ الْحَرِّ وَاخْتِنَاقُ النَّفَسِ لِكِثَافَةِ الْهَوَاءِ
لَا أَسْتَطِيعُ النَّوْمَ بِسَبَبِ غَمِّ الْهَوَاءِ.
Havoning dimligi sababli uxlay olmayapman.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
غُمُومٌ
ġumūm
Birlik ismi (ism al-vahda)
غَمَّةٌ
ġammah
Bosh kelishik (مرفوع)
غَمٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
غَمًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
غَمٍّ

Iboralar

غَمٌّ شَدِيدٌ
qattiq qayg'u
غَمٌّ وَهَمٌّ
tashvish va qayg'u
كَانَ فِي غَمٍّ وَهَمٍّ لَا يُطَاقُ.
U chidab bo'lmas tashvish va g'am ichida edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar