qidiruv— غَارِبٌ · arab → uzbek
غَارِبٌ
/ġārib/
Harakatsiz: غارب
ġārib, gʻorib

botuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Botuvchi, ko'zdan yo'qoluvchi (masalan, quyosh haqida)
botuvchi, g'oyib bo'luvchi
Arabcha izohالذِي يَغِيبُ وَيَخْتَفِي، كَالشَّمْسِ عِنْدَ المَغِيبِ
نَظَرْتُ إِلَى النُّورِ الغَارِبِ فِي الأُفُقِ.
Ufqda botayotgan nurga qaradim.
2.Hayvonning (ayniqsa tuya yoki otning) kifti, yag'rini; bo'yin va orqa orasidagi eng baland qismi
yag'rin, kift
Arabcha izohأَعْلَى الكَاهِلِ فِي الحَيَوَانِ، مَا بَيْنَ العُنُقِ وَالظَّهْرِ
رَكِبَ الفَارِسُ عَلَى غَارِبِ الفَرَسِ.
Chavandoz otning yag'riniga mindi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
غَوارِبُ
ġawāribu
Ikklik
غَارِبَانِ
ġāribāni
Bosh kelishik (مرفوع)
غَارِبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
غَارِبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
غَارِبٍ

Iboralar

النَّجْمُ الغَارِبُ
botayotgan yulduz
حَبْلُهُ عَلَى غَارِبِهِ
mutlaq erkinlik berish; o'z holiga tashlab qo'yish
تَرَكَ الوَالِدُ ابْنَهُ حَبْلُهُ عَلَى غَارِبِهِ.
Ota o'g'lini o'z ixtiyoriga qo'yib yubordi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar