لlughat.
qidiruv— غُبُورٌ · arab → uzbek
غُبُورٌ
/ġubūr/
Harakatsiz: غبور
ġubūr, gʻubur

o'tish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Vaqt yoki makon jihatidan o'tib ketish, ortda qolish
o'tish, o'tib ketish
Arabcha izohالذَّهَابُ وَالْمُضِيُّ فِي الزَّمَانِ أَوِ الْمَكَانِ
يَصْعُبُ غُبُورُ الأَيَّامِ الحَزِينَةِ.
Mahzun kunlarning o'tishi qiyin kechadi.
2.Boshqalar ketgandan keyin qolish, bardavom bo'lish
qolish
Arabcha izohالبَقَاءُ وَالاستِمْرَارُ بَعْدَ ذَهَابِ الآخَرِينَ
لَهُ غُبُورٌ فِي الذِّكْرَى بَعْدَ مَوْتِهِ.
Uning o'limidan keyin xotiralarda qolishi bor (xotirasi qoldi).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
غُبُورٌ
Tushum kelishik (منصوب)
غُبُورًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
غُبُورٍ

Iboralar

غُبُورُ الزَّمَانِ
zamonning o'tishi
نُشَاهِدُ غُبُورَ الزَّمَانِ فِي وُجُوهِنَا.
Yuzlarimizda zamon o'tishini ko'ramiz.
غُبُورُ الدَّهْرِ
davrning o'tib ketishi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil