qidiruv— ظَرِيفٌ · arab → uzbek

ظَرِيفٌ

/ẓarīf/

Harakatsiz: ظريف

ẓarīf, zarif

chiroyli

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Tashqi ko'rinishi chiroyli, xushbichim va latofatli bo'lgan shaxs

chiroyli, xushbichim, latofatli

Arabcha izoh

مَنْ كَانَ حَسَنَ الهَيْئَةِ وَالوَجْهِ وَالمَنْظَرِ

رَأَيْتُ رَجُلًا ظَرِيفًا فِي المَحْفَلِ.

Majlisda bir xushbichim kishini ko'rdim.

2.Gapga usta, o'tkir zehnli va so'zlarida latofat bor kishi

gapga usta, nuktadon

Arabcha izoh

البَلِيغُ الذَّكِيُّ الَّذِي يُجِيدُ الكَلَامَ بِلَطَافَةٍ

هُوَ كَاتِبٌ ظَرِيفٌ يَجْذِبُ القُرَّاءَ.

U kitobxonlarni o'ziga tortadigan gapga usta yozuvchidir.

3.Kishini kuldiradigan, qiziqarli, ajib yoki g'aroyib narsa/shaxs

qiziq, ajib

Arabcha izoh

المُضْحِكُ بِأَدَبٍ أَوْ الشَّيْءُ النَّادِرُ المُمْتِعُ

حَكَى لَنَا قِصَّةً ظَرِيفَةً جِدًّا.

U bizga juda qiziq bir hikoya aytib berdi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar