qidiruv— طَيْفٌ · arab → uzbek
طَيْفٌ
/ṭayf/
Harakatsiz: طيف
ṭayf, tayf

xayol

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Uyquda yoki uyg'oqlikda ko'rinadigan xayoliy ko'rinish, sharpa
xayol, sharpa, ko'rinish
Arabcha izohخَيَالٌ يُرَى فِي المَنَامِ أَوْ فِي اليَقَظَةِ كَأَنَّهُ شَخْصٌ حَقِيقِيٌّ
زَارَنِي طَيْفُهَا فِي المَنَامِ.
Tushimda uning xiyoli (sharpasi) menga ko'rindi.
2.Yorug'likning parchalanishidan hosil bo'lgan ranglar majmuasi; spektr
spektr
Arabcha izohمَجْمُوعَةُ الأَلْوَانِ النَّاتِجَةِ عَنْ تَحَلُّلِ الضَّوْءِ
يَتَكَوَّنُ طَيْفُ الشَّمْسِ مِنْ سَبْعَةِ أَلْوَانٍ.
Quyosh spektri yetti rangdan iborat.
3.Fikrlar, qarashlar yoki holatlarning keng ko'lami, diapazoni
qamrov, ko'lam
Arabcha izohنِطَاقٌ وَاسِعٌ مِنْ الآرَاءِ أَوِ المَوَاقِفِ
شَارَكَ طَيْفٌ وَاسِعٌ مِنَ السِّيَاسِيِّينَ فِي المُؤْتَمَرِ.
Konferensiyada siyosatchilarning keng doirasi ishtirok etdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَطْيَافٌ
aṭyāf
Ikklik
طَيْفَانِ
ṭayfāni
Bosh kelishik (مرفوع)
طَيْفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
طَيْفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
طَيْفٍ

Iboralar

الطَّيْفُ الشَّمْسِيُّ
quyosh spektri
يُمْكِنُ رُؤْيَةُ الطَّيْفِ الشَّمْسِيِّ بَعْدَ المَطَرِ.
Quyosh spektrini yomg'irdan keyin ko'rish mumkin.
طَيْفٌ وَاسِعٌ
keng ko'lam / keng qamrov
يَشْمَلُ القَانُونُ طَيْفاً وَاسِعاً مِنَ الحَالاَتِ.
Qonun holatlarning keng ko'lamini qamrab oladi.
طَيْفُ الخَيَالِ
xayol ko'rinishi
طَارَدَهُ طَيْفُ الخَيَالِ.
Uni xayoliy ko'rinishlar ta'qib qildi.
حَلَّلَ الطَّيْفَ
spektrga ajratmoq / spektrni tahlil qilmoq
يُحَلِّلُ المَوْشُورُ الطَّيْفَ الضَّوْئِيَّ.
Prizma yorug'lik spektrini tahlil qiladi (ajratadi).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar