qidiruv— طَاشَ · arab → uzbek
طَاشَ
/ṭāša/
Harakatsiz: طاش
ṭāša, tosha

yengiltaklik qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Aqliy jihatdan yengiltaklik qilmoq, mulohazasiz va ahmoqona yo'l tutmoq
yengiltaklik qilmoq, bemulohaza bo'lmoq
Arabcha izohخَفَّ عَقْلُهُ وَقَلَّ رَزَانَتُهُ وَأَصْبَحَ بِمُلَاحَظَةٍ غَيْرِ سَلِيمَةٍ
طَاشَ الرَّجُلُ فِي كَلَامِهِ فَأَغْضَبَ الحَاضِرِينَ.
Kishi o'z gapida yengiltaklik qildi va hozir bo'lganlarni g'azablantirdi.
2.Nishonga tegmadi, nishondan adashdi yoki nishon yonidan uchib o'tdi
nishondan adashmoq, uchib o'tmoq (yonidan)
Arabcha izohأَخْطَأَ الهَدَفَ أَوْ مَالَ عَنْهُ وَلَمْ يُصِبْهُ
طَاشَ السَّهْمُ عَنِ الهَدَفِ.
Kamondan otilgan o'q nishondan adashdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
طَاشَṭāša
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَطِيشُyaṭīšu
BuyruqSen (erkak)
طِشْṭiš
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

رَصَاصَةٌ طَائِشَةٌ
adashgan o'q
قُتِلَ بِرَصَاصَةٍ طَائِشَةٍ.
U adashgan o'q sababli halok bo'ldi.
طَاشَ لُبُّهُ
es-hushini yo'qotmoq / dovdiramoq
لَمَّا سَمِعَ الخَبَرَ طَاشَ لُبُّهُ.
Xabarni eshitganda u dovdirab qoldi.
طَاشَ عَنْ
nishondan adashmoq
طَاشَ السَّهْمُ عَنِ المَرْمَى.
O'q nishondan adashib o'tdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar