لlughat.
qidiruv— وَدَاعٌ · arab → uzbek
وَدَاعٌ
/wadāʿ/
Harakatsiz: وداع
wadāʿ, vodo'

xayrlashuv

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror shaxs yoki joyni tark etishda xayrlashish amali
xayrlashuv, vidolashuv
Arabcha izohتَرْكُ الشَّخْصِ أَوِ الْمَكَانِ مَعَ التَّحِيَّةِ عِنْدَ الْفِرَاقِ
جَاءَ لِيُلْقِيَ نَظْرَةَ الْوَدَاعِ.
U vidolashuv nigohini tashlash uchun keldi.
2.Ayriliq paytida aytiladigan so'z
xayr!, ko'rishguncha!
Arabcha izohكَلِمَةٌ تُقَالُ عِنْدَ الْفِرَاقِ
قَالَ لَهُمْ: الْوَدَاعُ يَا أَصْدِقَائِي!
U ularga: 'Xayr, do'stlarim!' dedi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَوْدَاعٌ
ʾawdāʿ
Bosh kelishik (مرفوع)
وَدَاعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَدَاعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَدَاعٍ

Iboralar

الْوَدَاعُ الأَخِيرُ
so'nggi vido
تَجَمَّعُوا لِلْوَدَاعِ الأَخِيرِ.
Ular so'nggi vido uchun to'planishdi.
حَفْلَةُ الْوَدَاعِ
xayrlashuv marosimi
أَقَامُوا حَفْلَةَ وَدَاعٍ لِلْمُدِيرِ.
Direktor uchun xayrlashuv marosimi o'tkazdilar.
زِيَارَةُ الْوَدَاعِ
xayrlashuv tashrifi
قَامَ بِزِيَارَةِ الْوَدَاعِ لِأَهْلِهِ.
U oilasi bilan xayrlashish uchun tashrif buyurdi.
قَبْلَ الْوَدَاعِ
xayrlashishdan oldin
تَعَانَقَا قَبْلَ الْوَدَاعِ.
Ular xayrlashishdan oldin quchoqlashdilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil