qidiruv— طَلِيعَةٌ · arab → uzbek

طَلِيعَةٌ

/ṭalīʿa/

Harakatsiz: طليعة

ṭalīʿa, toli'a

avangard

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Qo'shin yoki karvonning eng oldingi qismi, razvedka maqsadida oldinda yuruvchi guruh

avangard, oldin safdagi otryad

Arabcha izoh

الْجُزْءُ الْأَمَامِيُّ مِنَ الْجَيْشِ أَوِ الْقَافِلَةِ الَّذِي يَتَقَدَّمُ الْجَمَاعَةَ لِلِاسْتِطْلَاعِ

كَانَتْ طَلِيعَةُ الْجَيْشِ تُرَاقِبُ تَحَرُّكَاتِ الْعَدُوِّ.

Qo'shin avangardi dushman harakatlarini kuzatib borar edi.

2.Fikr, siyosat yoki boshqa sohalardagi yetakchi, ilg'or guruh

ilg'or, peshqadam

Arabcha izoh

الْفِئَةُ الْمُتَقَدِّمَةُ وَالرَّائِدَةُ فِي مَجَالٍ مَا كَالْفِكْرِ أَوِ السِّيَاسَةِ

الْحِزْبُ الشِّيُوعِيُّ هُوَ طَلِيعَةُ طَبَقَةِ الْعُمَّالِ.

Kommunistik partiya - ishchilar sinfining ilg'or otryadidir.

3.Biror narsaning boshlanishi, dastlabki alomatlari yoki darakchilari

belgi, ishora, darakchi

Arabcha izoh

بِدَايَةُ الشَّيْءِ وَأَوَّلُ مَا يَظْهَرُ مِنْهُ

ظَهَرَتْ طَلَائِعُ الصَّبَاحِ فِي الْأُفُقِ.

Ufqda tong alomatlari ko'rindi.

4.Bolalar tashkiloti a'zosi (pioner)

pioner

Arabcha izoh

عُضْوٌ فِي مُنَظَّمَةِ الْأَطْفَالِ

انْضَمَّ الطِّفْلُ إِلَى مُنَظَّمَةِ الطَّلَائِعِ.

Bola pionerlar tashkilotiga a'zo bo'ldi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar