qidiruv— مَطَبٌّ · arab → uzbek
مَطَبٌّ
/maṭabb/
Harakatsiz: مطب
maṭabb, matabb

o'ydim-chuqur

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yo'ldagi chuqurcha, o'ydim-chuqur yoki sun'iy to'siq (tepacha)
o'ydim-chuqur, chuqurcha, to'siq
Arabcha izohحُفْرَةٌ أَوْ نُتُوءٌ فِي الطَّرِيقِ يُسَبِّبُ اهْتِزَازَ السَّيَّارَةِ
تَضَرَّرَتِ السَّيَّارَةُ بِسَبَبِ مَطَبٍّ عَمِيقٍ فِي الشَّارِعِ.
Ko'chadagi chuqur o'ydim-chuqur sababli mashina shikastlandi.
2.Aviatsiyada havo o'pqoni yoki havoning siyrak joyi
havo o'pqoni, turbulentlik
Arabcha izohمِنْطَقَةٌ فِي الجَوِّ يَقِلُّ فِيهَا ضَغْطُ الهَوَاءِ مِمَّا يُؤَدِّي إِلَى اهْتِزَازِ الطَّائِرَةِ
وَاجَهَتِ الطَّائِرَةُ مَطَبّاً هَوَائِيّاً شَدِيداً فَوْقَ المُحِيطِ.
Samolyot okean ustida kuchli havo o'pqoniga duch keldi.
3.Qiyin holat, o'ng'aysizlik, kutilmagan xato yoki diplomatik yanglishish
o'sallik, tuzoq
Arabcha izohوَرْطَةٌ أَوْ مَوْقِفٌ مُحْرِجٌ أَوْ خَطَأٌ غَيْرُ مَقْصُودٍ
وَقَعَ السَّفِيرُ فِي مَطَبٍّ دِبْلُومَاسِيٍّ بِسَبَبِ تَصْرِيحَاتِهِ.
Elchi o'z bayonotlari tufayli diplomatik o'sallikka (noqulay vaziyatga) tushib qoldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَطَبَّاتٌ
maṭabbāt
Ikklik
مَطَبَّانِ
maṭabbāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَطَبٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
مَطَبًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَطَبٍّ

Iboralar

مَطَبٌّ هَوَائِيٌّ
havo o'pqoni
تَجَنَّبَ الطَّيَّارُ المَطَبَّ الهَوَائِيَّ.
Uchuvchi havo o'pqonidan qochdi.
مَطَبٌّ دِبْلُومَاسِيٌّ
diplomatik o'sallik
كَانَ هَذَا مَطَبّاً دِبْلُومَاسِيّاً كَبِيراً.
Bu katta diplomatik yanglishish edi.
مَطَبٌّ اصْطِنَاعِيٌّ
sun'iy to'siq (yotiq politsiyachi)
وَضَعَتِ البَلَدِيَّةُ مَطَبّاتٍ اصْطِنَاعِيَّةً.
Belediye (shahar hokimiyati) sun'iy to'siqlar o'rnatdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar