qidiruv— ضَارِبٌ · arab → uzbek
ضَارِبٌ
/ḍāribun/
Harakatsiz: ضارب
ḍāribun, zorib

uruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Urayotgan yoki urish harakatini bajarayotgan shaxs yoki narsa
uruvchi, zarba beruvchi
Arabcha izohالذي يَقُومُ بِفِعْلِ الضَّرْبِ أَوْ القَرْعِ
الضَّارِبُ عَلَى الطَّبْلِ مُحْتَرِفٌ جِدًّا.
Nog'ora uruvchi (nog'orachi) juda professionaldir.
2.Musiqa asbobini chertib yoki urib chaluvchi
chaluvchi, sozanda
Arabcha izohالذي يَعْزِفُ عَلَى آلَةٍ مُوسِيقيَّةٍ بِالنَّقْرِ أَوِ الضَّرْبِ
هُوَ ضَارِبٌ مَاهِرٌ عَلَى العُودِ.
U mohir ud chaluvchidir.
3.Biror rangga moyil yoki aralashgan (masalan, rang haqida gapirilganda)
moyil, tovlanuvchi
Arabcha izohالذي يَمِيلُ إِلَى شَيْءٍ أَوْ يَخْتَلِطُ بِهِ كَاللَّوْنِ
لَوْنُهُ أَحْمَرُ ضَارِبٌ إِلَى الصُّفْرَةِ.
Uning rangi sarg'ishga moyil qizildir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
ضُرَّابٌ
ḍurrābun
Siniq ko'plik
ضَرَبَةٌ
ḍarabatu
Butun ko'plik (erkak)
ضَارِبُونَ
ḍāribūna
Ayollik shakli
ضَارِبَةٌ
ḍāribatun
Ikklik
ضَارِبَانِ
ḍāribāni
Bosh kelishik (مرفوع)
ضَارِبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ضَارِبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ضَارِبٍ

Iboralar

ضَارِبٌ عَنِ العَمَلِ
ish tashlovchi (boykot qiluvchi)
العُمَّالُ ضَارِبُونَ عَنِ العَمَلِ.
Ishchilar ish tashlashmoqda.
ضَارِبُ الأَرْقَامِ
raqamlarni ko'paytiruvchi
ضَارِبُ الوَدَعِ
folbin (chig'anoqlar bilan bashorat qiluvchi)
ذَهَبَ إِلَى ضَارِبِ الوَدَعِ.
U folbinning oldiga bordi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar