qidiruv— ضَئِيلٌ · arab → uzbek
ضَئِيلٌ
/ḍaʾīl/
Harakatsiz: ضئيل
ḍaʾīl, zail

zaif

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Hajmi, kuchi yoki miqdori jihatidan juda kichik, kuchsiz yoki oz
zaif, kuchsiz, ozg'in
Arabcha izohقَلِيلٌ جِدًّا فِي الحَجْمِ أَوِ القُوَّةِ أَوِ القَدْرِ
جِسْمُهُ ضَئِيلٌ لَكِنَّ عَقْلَهُ كَبِيرٌ.
Uning gavdasi kichik (zaif), ammo aqli katta.
2.Ahamiyatsiz, past, arzimagan yoki juda kam uchraydigan
arzimagan, ahamiyatsiz
Arabcha izohقَلِيلُ الأَهَمِّيَّةِ أَوْ نَادِرُ الحُدُوثِ
أَمَلٌ ضَئِيلٌ فِي الفَوْزِ.
G'alaba qozonishga arzimagan (juda oz) umid.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
ضُؤَلَاءُ
ḍuʾalāʾu
Siniq ko'plik
ضِئَالٌ
ḍiʾālun
Ayollik shakli
ضَئِيلَةٌ
ḍaʾīlatun
Bosh kelishik (مرفوع)
ضَئِيلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ضَئِيلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ضَئِيلٍ

Iboralar

أَمَلٌ ضَئِيلٌ
zaif umid
لَدَيْنَا أَمَلٌ ضَئِيلٌ فِي النَّجَاحِ.
Muvaffaqiyatga erishish uchun bizda juda oz umid bor.
فُرْصَةٌ ضَئِيلَةٌ
kichik imkoniyat
تَبْقَى فُرْصَةٌ ضَئِيلَةٌ لِلْإِصْلَاحِ.
Islohot uchun kichik bir imkoniyat qolmoqda.
ضَئِيلٌ جِدًّا
juda yomon / juda zaif
تَقْدِيرُهُ كَانَ ضَئِيلًا جِدًّا.
Uning bahosi juda yomon (zaif) edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar