qidiruv— صَائِغٌ · arab → uzbek
صَائِغٌ
/ṣāʾiġ/
Harakatsiz: صائغ
ṣāʾiġ, soing

zargar

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Oltin, kumush va zargarlik buyumlarini yasash bilan shug'ullanuvchi usta
zargar, tillo buyumlar yasovchi usta
Arabcha izohمَنْ يَعْمَلُ فِي صِيَاغَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالْحُلِيِّ
ذَهَبَتْ إِلَى الصَّائِغِ لِتُصْلِحَ خَاتَمَهَا الذَّهَبِيَّ.
U oltin uzugini tuzattirish uchun zargarning oldiga bordi.
2.So'zlarni yoki hikoyalarni latif uslubda shakllantiruvchi (hazilkash ma'nosida)
hazilkash, so'z ustasi
Arabcha izohمَنْ يَصُوغُ الْكَلَامَ أَوْ الْقَصَصَ بِأُسْلُوبٍ لَطِيفٍ (لِلدُّعَابَةِ)
إِنَّهُ صَائِغٌ لِلدُّعَابَةِ بَارِعٌ.
U mohir hazilkash (latifago'y)dir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
صَاغَةٌ
ṣāġa
Butun ko'plik (erkak)
صَائِغُونَ
ṣāʾiġūna
Ayollik shakli
صَائِغَةٌ
ṣāʾiġa
Ikklik
صَائِغَانِ
ṣāʾiġāni
Bosh kelishik (مرفوع)
صَائِغٌ
Tushum kelishik (منصوب)
صَائِغًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
صَائِغٍ

Iboralar

صَائِغٌ مَاهِرٌ
mohir zargar
يَحْتَاجُ هَذَا الْعَمَلُ إِلَى صَائِغٍ مَاهِرٍ.
Bu ish mohir zargarni talab qiladi.
صَائِغُ الذَّهَبِ
oltin zargari
كَانَ وَالِدُهُ صَائِغَ ذَهَبٍ مَشْهُورًا.
Uning otasi mashhur oltin zargari edi.
سُوقُ الصَّاغَةِ
zargarlar bozori
ازْدَحَمَ سُوقُ الصَّاغَةِ قَبْلَ الْعِيدِ.
Hayit oldidan zargarlar bozori gavjum bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar