qidiruv— تَصَنُّعِيٌّ · arab → uzbek
تَصَنُّعِيٌّ
/taṣannuʿī/
Harakatsiz: تصنعي
taṣannuʿī, tasannu'iy

sun'iy

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tabiiy yoki haqiqiy bo'lmagan; bezash yoki aldash maqsadida yasalgan narsa
sun'iy, soxta
Arabcha izohمَا لَيْسَ طَبِيعِيًّا أَوْ حَقِيقِيًّا؛ مُصْطَنَعٌ لِغَرَضِ التَّجْمِيلِ أَوْ التَّمْوِيهِ
هَذَا ضَوْءٌ تَصَنُّعِيٌّ لَا يُؤْذِي الْعَيْنَ.
Bu ko'zni og'ritmaydigan sun'iy yorug'likdir.
2.Maqtovga erishish uchun o'zida yo'q sifatlarni bor qilib ko'rsatuvchi, tilyog'lamalik qiluvchi
mug'ombir, tilyog'lama, bejamdor
Arabcha izohالذِي يَتَظَاهَرُ بِخِلَافِ مَا فِيهِ مِنَ الصِّفَاتِ لِأَجْلِ الْمَدْحِ
لَا أُحِبُّ كَلَامَهُ التَّصَنُّعِيَّ.
Men uning tilyog'lamalik (yasama) gaplarini yoqtirmayman.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
تَصَنُّعِيَّةٌ
taṣannuʿiyya
Butun ko'plik (erkak)
تَصَنُّعِيُّونَ
taṣannuʿiyyūn
Bosh kelishik (مرفوع)
تَصَنُّعِيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
تَصَنُّعِيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَصَنُّعِيٍّ

Iboralar

اِبْتِسَامَةٌ تَصَنُّعِيَّةٌ
yasama tabassum
اِسْتَقْبَلَنِي بِابْتِسَامَةٍ تَصَنُّعِيَّةٍ.
U meni yasama tabassum bilan kutib oldi.
أَدَبٌ تَصَنُّعِيٌّ
soxta odob / bejamdor adabiyot

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar