qidiruv— اِصْطِفَاقٌ · arab → uzbek
اِصْطِفَاقٌ
/iṣṭifāqun/
Harakatsiz: اصطفاق
iṣṭifāqun, istifoq

shovqinlash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsalarning bir-biriga urilishidan hosil bo'ladigan kuchli tovush, shovqin yoki narsalarning qattiq silkinishi, tebranishi
shovqinlash, zirillash, shatirlash
Arabcha izohضَرْبُ الشَّيْءِ بِالشَّيْءِ بِقُوَّةٍ فَيَحْدُثُ صَوْتًا، أَوْ تَحَرُّكُ الشَّيْءِ وَاضْطِرَابُهُ
أَفْزَعَنِي اِصْطِفَاقُ الْأَبْوَابِ بِسَبَبِ الرِّيحِ الْقَوِيَّةِ.
Kuchli shamol sababli eshiklarning shatirlab yopilishi (shovqinlashi) meni cho'chitib yubordi.
2.Sovuq yoki qo'rquvdan badanning yoki a'zolarning qaltirashi, dir-dir qilishi
qaltirash, titrash
Arabcha izohرَجْفَةُ الْجِسْمِ أَوِ الْأَعْضَاءِ مِنَ الْبَرْدِ أَوِ الْخَوْفِ
زَادَ اِصْطِفَاقُ أَسْنَانِهِ مِنَ الْبَرْدِ الشَّدِيدِ.
Qattiq sovuqdan uning tishlari bir-biriga urilib taqillashi (qaltirashi) kuchaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِصْطِفَاقَاتٌ
iṣṭifāqāt
Bosh kelishik (مرفوع)
اِصْطِفَاقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِصْطِفَاقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِصْطِفَاقٍ

Iboralar

اِصْطِفَاقُ الْأَسْنَانِ
tishlarning taqillashi (sovuqdan)
كَانَ اِصْطِفَاقُ أَسْنَانِهِ مَسْمُوعًا.
Uning tishlari taqillashi eshitilib turardi.
اِصْطِفَاقُ الْأَجْنِحَةِ
qanot qoqish shovqini
أَجْفَلَ الطَّيْرُ بِاِصْطِفَاقِ أَجْنِحَتِهِ.
Qush qanotlarini shatirlatib qoqqancha hurkib ketdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar