لlughat.
qidiruv— مُنْصَفِقٌ · arab → uzbek
مُنْصَفِقٌ
/munṣafiq/
Harakatsiz: منصفق
munṣafiq, munsafiq

taraqlab yopiluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatMutaxassis
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qattiq yoki baland ovoz bilan (taraqlab) yopiladigan, masalan, shamol ta'sirida urilib yopiladigan eshik kabi
taraqlab yopiluvchi, shatirlab yopiladigan
Arabcha izohما يُغْلَقُ بِقُوَّةٍ أَوْ بِصَوْتٍ عَالٍ، مِثْلُ البَابِ إِذَا صَفَقَتْهُ الرِّيحُ
رَأَيْتُ بَاباً مُنْصَفِقاً بِسَبَبِ العَاصِفَةِ.
Bo'ron sababli taraqlab yopilayotgan eshikni ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُنْصَفِقُونَ
munṣafiqūna
Ayollik shakli
مُنْصَفِقَةٌ
munṣafiqatun
Ikklik
مُنْصَفِقَانِ
munṣafiqāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُنْصَفِقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُنْصَفِقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُنْصَفِقٍ

Iboralar

بَابٌ مُنْصَفِقٌ
taraqlab yopiluvchi eshik
لَا تَتْرُكِ البَابَ مُنْصَفِقاً.
Eshikni taraqlab yopiladigan holatda qoldirma.
صَوْتُ البَابِ المُنْصَفِقِ
taraqlab yopilgan eshikning ovozi
أَفْزَعَنِي صَوْتُ البَابِ المُنْصَفِقِ.
Taraqlab yopilgan eshik ovozi meni cho'chitib yubordi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil